中秋

· 吴融
月圆年十二,秋半每多阴。 此夕无纤霭,同君宿禁林。 未高知海阔,当午见宫深。 衣似繁霜透,身疑积水沈。 遭逢陪侍辇,归去忆抽簪。 太液池南岸,相期到晓吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 纤霭(xiān ǎi):微小的云雾。
  • 禁林:皇宫中的园林。
  • 太液池:唐代皇宫中的池塘,位于长安城内。
  • 抽簪:古代官员退朝时抽去发簪,表示退隐。

翻译

月亮圆满一年有十二次,但秋天的半月往往多云。 今晚没有一丝云雾,我与你一同在皇宫的园林中过夜。 站在高处才知道海的广阔,正午时分才能感受到宫殿的深邃。 衣服像是被繁霜渗透,身体仿佛沉入积水中。 陪伴君王行走,回忆起退朝时抽去发簪的情景。 在太液池的南岸,我们相约直到天明一同吟诗。

赏析

这首作品描绘了中秋夜的景象与情感。诗人通过对比月圆与秋半的天气,突出了这个夜晚的特别之处。诗中“未高知海阔,当午见宫深”一句,巧妙地运用了对仗,表达了站在高处才能感受到的广阔视野和宫殿的深邃。后两句则通过寓情于景的手法,抒发了陪伴君王的荣耀与退隐的向往,以及与知己相约吟诗的雅趣。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对中秋夜的独特感受。

吴融

吴融

吴融,字子华,吴翥孙,唐越州山阴人,生于唐宣宗大中四年(公元850年),卒于唐昭宗天复三年(公元903年),享年五十四岁。唐昭宗龙纪进士。韦昭度讨蜀,表掌书记。坐累去官,流浪荆南,依成汭。后以礼部郎中为翰林学士,拜中书舍人。唐昭宗反正,御南阙受贺,融最先至,草十数诏,语当意详,进户部侍郎。终翰林承旨。有《唐英歌诗》。 ► 302篇诗文