云台山
杖策恣游讨,兹山信奇淑。
台高隐半云,岩深□飞瀑。
崚嶒准丹邱,厜㕒瞻旱麓。
寻云陟冈峦,班荆□松竹。
阴条垂欹厓,阳葩散平陆。
斐斐烟幕嶂,浏浏风鸣谷。
酌水成甘醴,采药皆神茯。
鸡鸣隐树巅,猿吟挂高木。
凭眺协元虚,蹑景契幽独。
心为神理超,兴因感物速。
永言寄孤踪,一谢尘中躅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杖策:拄着拐杖。
- 恣游讨:尽情游览探索。
- 奇淑:奇异而美好。
- 崚嶒:形容山势高耸。
- 准:类似,接近。
- 丹邱:传说中的仙山。
- 厜㕒:山峰高耸的样子。
- 旱麓:干旱的山脚。
- 寻云:追寻云雾。
- 陟:登,上升。
- 冈峦:连绵的山峰。
- 班荆:铺开荆棘。
- 松竹:松树和竹子。
- 阴条:阴暗的枝条。
- 欹厓:倾斜的崖壁。
- 阳葩:阳光下的花朵。
- 平陆:平坦的土地。
- 斐斐:形容云雾缭绕。
- 浏浏:形容风声。
- 酌水:舀水。
- 甘醴:甜美的酒。
- 神茯:神奇的茯苓。
- 元虚:玄妙虚无的境界。
- 蹑景:追随日影。
- 幽独:幽静孤独。
- 感物速:因物而感,迅速。
- 永言:长言,长话。
- 孤踪:孤独的行踪。
- 尘中躅:尘世中的足迹。
翻译
拄着拐杖尽情游览探索,这座山确实奇异而美好。高台隐藏在半山云雾之中,深岩处飞瀑直下。山势高耸仿佛接近仙山,山峰高耸,远望干旱的山脚。追寻云雾登上连绵的山峰,铺开荆棘坐在松竹之间。阴暗的枝条垂挂在倾斜的崖壁,阳光下的花朵散布在平坦的土地。云雾缭绕如屏障,风声在山谷中回响。舀水成甜美的酒,采药都是神奇的茯苓。鸡鸣声隐约从树顶传来,猿猴在高大树木上吟唱。凭眺这玄妙虚无的境界,追随日影体验幽静孤独。心灵因神理而超越,兴致因感物而迅速。长话寄托孤独的行踪,一转身告别尘世中的足迹。
赏析
这首作品描绘了云台山的壮丽景色和作者的深邃感受。通过丰富的自然意象和细腻的情感表达,梁有贞将山中的高台、飞瀑、山峰、云雾等元素巧妙地融入诗中,展现了一幅超脱尘世的山水画卷。诗中“杖策恣游讨”展现了作者对自然的热爱和探索精神,“心为神理超,兴因感物速”则深刻表达了作者在自然中寻求心灵超越和情感共鸣的愿望。整首诗语言优美,意境深远,体现了明代山水诗的独特魅力。