(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 凿空:开凿,挖掘。
- 穿峤:穿越山岭。
- 逶迤:曲折绵延的样子。
- 谒:拜见。
- 相祠:宰相的祠堂。
- 华国:指国家,这里指国家的文化。
- 镌琬琰:刻在美玉上,比喻刻在珍贵的地方。
- 立朝:在朝廷中。
- 明哲:明智,有远见。
- 谢台司:辞去官职。
- 幽州背叛:指历史上幽州地区的叛乱事件。
- 先识:预先知道,有先见之明。
- 蜀道追思:对蜀道的回忆和思考。
- 悔后时:后悔没有早点行动。
- 丹青:绘画,这里指画像或纪念碑。
- 炳焕:明亮,光彩夺目。
- 白云长护:白云长久地守护。
- 岭梅枝:山岭上的梅花枝。
翻译
开凿山岭,道路曲折绵延,我下马站在台阶前,拜见宰相的祠堂。 国家的文化被刻在珍贵的美玉上,我在朝廷中明智而有远见,却辞去了官职。 幽州的背叛我早已预见,对蜀道的回忆让我后悔没有早点行动。 千年的画像依然光彩夺目,白云长久地守护着山岭上的梅花枝。
赏析
这首诗描绘了诗人对历史的深沉回忆和对国家文化的珍视。诗中,“凿空穿峤”和“逶迤”描绘了旅途的艰辛,而“谒相祠”则表达了对历史人物的敬仰。诗人在“华国文章镌琬琰”中赞美了国家的文化,而在“立朝明哲谢台司”中则表达了自己的政治立场和选择。后两句通过对幽州背叛和蜀道追思的叙述,展现了诗人的历史洞察力和对时局的忧虑。最后,“丹青炳焕”和“白云长护岭梅枝”则象征着历史的永恒和自然的守护,增添了诗意的深远和美感。