山中寄区启图

· 张穆
崇岩丽霜华,物候正凝阴。 幽气动寒蕊,江树貌春林。 北窗虽寡营,贞静固所任。 心澹友云间,境寂无繁音。 长啸答空谷,聊复弹素琴。 昔有青云侣,岁晏阻清尘。 虽无古人见,实可膺我心。 谁将陇上信,招隐北山岑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 崇岩:高峻的山岩。
  • 丽霜华:美丽的霜花。
  • 物候:自然界的现象和季节变化。
  • 凝阴:聚集的阴云。
  • 幽气:深邃的气息。
  • 寒蕊:寒冷中的花蕊。
  • 贞静:坚定而宁静。
  • 心澹:心境淡泊。
  • 繁音:嘈杂的声音。
  • 青云侣:志同道合的朋友。
  • 岁晏:年末。
  • 清尘:清高的尘世之外。
  • 膺我心:符合我的心意。
  • 陇上信:来自陇上的消息。
  • 北山岑:北方的山岭。

翻译

高峻的山岩上覆盖着美丽的霜花,自然界的季节正逐渐进入阴沉。深邃的气息触动了寒冷中的花蕊,江边的树木看似春天的林木。北面的窗户虽然简陋,但我坚定而宁静地居住其中。心境淡泊,与云为友,环境寂静,没有嘈杂的声音。我长啸回应空谷,偶尔弹奏素琴。曾经有志同道合的朋友,年末时阻隔了清高的尘世之外。虽然没有古人的见识,但他们的思想实在符合我的心意。谁会从陇上传来消息,召唤我隐居在北方的山岭?

赏析

这首诗描绘了诗人隐居山中的宁静生活和对友人的思念。诗中,“崇岩丽霜华”等句通过自然景象的描绘,展现了山中的幽静与美丽。诗人表达了自己淡泊名利,追求心灵宁静的生活态度,同时也流露出对远方友人的深切思念。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对隐居生活的热爱和对友情的珍视。

张穆

明苏州府昆山人,字敬之。张和弟。正统四年进士。任工部主事,累官至浙江布政司右参政。有《勿斋集》。 ► 333篇诗文