怀养素王用宾内子云养素生日乃十月廿五也遂用前韵作二律俟到家持酒补之
阿妹归来称寿馀,诸甥又捡绂麟书。
关西雀鳣推前辈,渭上态罴载后车。
北海酒尊能自献,南山诗句不劳需。
花前燕坐看花甲,百转千回一贯珠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 养素:指修养素心,保持纯洁的心灵。
- 内子:古代称自己的妻子。
- 绂麟书:古代的一种书体,这里可能指珍贵的书籍或文书。
- 关西:古代指函谷关或潼关以西的地区。
- 雀鳣:古代传说中的神鱼,这里可能指珍贵的文物或象征吉祥的物品。
- 渭上:渭水之上,这里可能指渭水流域的地区。
- 态罴:古代传说中的神兽,这里可能指珍贵的文物或象征吉祥的物品。
- 后车:随从的车辆,这里可能指随从或后代。
- 北海:古代泛指北方的大海,这里可能指北方的某个地方。
- 酒尊:古代盛酒的器具,这里可能指酒。
- 南山:古代泛指南方的山,这里可能指南方的某个地方。
- 花甲:指六十岁,这里可能指庆祝六十岁生日。
- 一贯珠:古代的一种珍贵的珠子,这里可能指珍贵的礼物或象征吉祥的物品。
翻译
阿妹归来庆祝生日之余,诸位甥儿又挑选了珍贵的绂麟书作为礼物。关西地区的前辈们推崇雀鳣,渭水流域的后代们则载着态罴前行。北海之地的酒尊能自献,南山之地的诗句则不劳需。在花前燕坐,观赏着花甲之年的庆祝,百转千回,如同一贯珠般珍贵。
赏析
这首作品描绘了庆祝生日的场景,通过丰富的意象和典故,展现了家族的荣耀和文化的传承。诗中提到的“绂麟书”、“雀鳣”、“态罴”等珍贵文物和神兽,象征着家族的尊贵和吉祥。同时,通过“北海酒尊”和“南山诗句”的对比,表达了诗人对家族文化的热爱和自豪。最后,以“花甲”和“一贯珠”作为结尾,寓意着家族的繁荣和珍贵。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对家族和文化的深厚情感。