(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 冈(gāng):山脊,山岭。
- 盘盘:曲折回环的样子。
- 湛湛(zhàn zhàn):水深而清澈的样子。
- 岑(cén):小而高的山。
翻译
山冈曲折回环有许多树林,江水清澈幽深让人愁心。红色的云朵中楼观在落日之外,白天的溪涧边长着高大松树投下阴凉。啼叫的猿猴让人疑似在靠近翠绿的山壁,飞翔的鸟儿急速惊恐地飞回高高的山岭。野外的亭子春色让人感到无奈,忽然想起故人便想远行去寻找。
赏析
这首诗描绘了一幅山水画中的景色,通过对山冈、树林、江水、楼观、溪涧、长松、啼猿、飞鸟等景物的描写,营造出一种深邃、幽静而又略带忧愁的意境。诗中的景色描写细腻生动,如“山冈盘盘多树林”“江水湛湛愁人心”,用简洁的语言勾勒出山水的形态和给人的感受。“赤云楼观落日外”则增添了一抹壮丽的色彩。猿啼鸟飞的描写,使画面更具动态感。最后两句表达了诗人在面对春色时的无奈情绪,以及对故人的思念,从而引发了远行寻友的想法,为整首诗增添了一份情感的深度。整体上,这首诗情景交融,富有意境美。