赠曾如鉴山人

· 刘崧
君平岭上两松树,秀色参天五百春。 喜有孙枝承世泽,独窥玄秘启神珍。 漆灯何代明金雁,华表谁家拥石麟。 我有先茔翳烟草,残年风雨倍伤神。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 君平岭:诗中提到的山岭名称。
  • 秀色:秀丽的景色或容貌。此处指松树的青翠挺拔。
  • 孙枝:从树干上长出的新枝,比喻子孙、后裔。
  • 世泽:祖先的遗泽,主要指地位、权势、财产等。
  • 玄秘:深奥、神秘的事理。
  • 神珍:神奇珍贵的东西。
  • 漆灯:灯具名。
  • 金雁:传说中的一种神雁。
  • 华表:一种传统建筑形式,也叫桓表,一般立于宫殿、陵墓等大型建筑物前。
  • 石麟:石雕的麒麟,常被置于陵墓或宅邸前,象征祥瑞。
  • 先茔(yíng):祖先的坟墓。
  • (yì):遮蔽。
  • 烟草:此处指杂草丛生的景象。

翻译

你居住的君平岭上有两棵松树,它们的青翠挺拔之姿已有五百年,直入云天。庆幸有新枝继承祖先的遗泽,独自探索深奥神秘的事理,开启神奇珍贵的智慧。不知是哪个朝代的漆灯照亮了神雁,又是谁家的华表旁拥簇着石麟呢?我家祖先的坟墓被杂草遮蔽,在这残年的风雨中,我倍感伤神。

赏析

这首诗以君平岭上的两棵松树起笔,通过描绘其秀色参天,暗示了曾如鉴山人家族的悠久和兴盛。诗中提到孙枝承世泽,表达了对其家族传承的赞美。接着,诗人通过对漆灯、金雁、华表、石麟等富有神秘色彩的事物的描述,增添了诗歌的历史感和文化底蕴。最后,诗人写到自家先茔被烟草遮蔽,在残年风雨中倍觉伤神,与前文形成对比,烘托出一种凄凉的氛围。整首诗既表达了对曾如鉴山人的敬仰和祝福,也抒发了诗人自己对家族和先人的思念与感慨,情感真挚,意境深沉。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文