（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 回合：环绕，围合。
- 逾（yú）：更加。
- 柰（nài）：同“奈”，怎奈，无奈。
- 閒（xián）：同“闲”。
翻译
山涧的水经过春天长久地流淌着，呈现出碧绿的水波，树林山峦环绕围合，鸟儿的叫声繁多。 这山因为欧阳公（欧阳修）的离去而名声更加响亮，醉翁亭有时会荒芜，但它的记载不会磨灭。 我极其敬仰地知道前辈的兴盛，看看现在，无奈后来的情况又如何呢。 在官职清闲之际，庆幸遇到太平盛世，这个地方我平常会带着酒来这里经过。
赏析
这首诗描绘了醉翁亭的景色以及诗人的感慨。诗的前两句通过描写涧水的绿波和林峦的鸟声，展现出醉翁亭周围环境的优美与生机勃勃。接下来，诗人提到山因欧阳修而名声更重，醉翁亭的记载也不会被遗忘，表达了对欧阳修的敬仰以及对醉翁亭历史价值的肯定。后两句则是诗人对前辈兴盛的敬仰和对当下的一些思考，同时也表达了自己在太平盛世中，能够闲适地游览此地的庆幸之情。整首诗意境清幽，情感真挚，既体现了对历史的缅怀，又有对现实的感触。
