题稚川山水

明 · 刘崧

松下茆亭五月凉，汀沙云树晚苍苍。
行人无限秋风思，隔水青山似故乡。

名句

• 行人无限秋风思，隔水青山似故乡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 茆（máo）亭：茅草盖的亭子。
• 汀（tīng）沙：汀上的沙地。
• 苍苍：深青色，这里指苍茫暮色。

翻译

五月的天气，松树下的茅草亭中十分凉爽，汀洲沙滩上的云树在傍晚时分显得一片苍茫。 行人心中涌起无限的秋思，隔水望去，那青山仿佛就是自己的故乡。

赏析

这首诗描绘了一幅夏日傍晚的山水景色图，通过对松下茆亭、汀沙云树的描写，营造出一种清凉、苍茫的氛围。诗中的“凉”字不仅写出了五月的气候特征，也暗示了诗人内心的宁静。“行人无限秋风思，隔水青山似故乡”则表达了诗人的思乡之情，秋风思本是秋天的思绪，但在这里，即使是在夏天，诗人看到眼前的山水，也不禁勾起了对故乡的思念，而隔水的青山在诗人眼中恰似故乡的模样，更加强化了这种情感。整首诗情景交融，语言简洁而富有意境，让读者能够感受到诗人内心的情感波动。