(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 筼筜(yún dāng):生长在水边的大竹子。
- 岩阿(yán ē):山的曲折处。
- 佩玦(pèi jué):佩玉,环形有缺口。
翻译
在筼筜谷里下了三天的雪,深深的树林中没有人迹,鸟也不见踪影。一位身姿优美的女子从山的曲折处轻盈地走出来,在她转身风回之时,传来佩玉的叮当声。
赏析
这首诗描绘了一个寂静的雪后场景,以及在这个场景中出现的神秘女子。诗的前两句“筼筜谷中三日雪,深林无人鸟飞绝”,通过对雪和深林的描写,营造出一种清冷、寂静的氛围。后两句“翩翩翠袖出岩阿,路转风回闻佩玦”,则突然出现了一位姿态优美的女子,她的出现给这个寂静的世界带来了一丝生机和神秘。整首诗意境优美,动静结合,雪后的寂静与女子的动态形成鲜明对比,给人留下深刻的印象。