对雨有赋柬萧篪

明 · 刘崧

栀子经年未着花，飘飘风雨到山家。
当楼烟薄锁不断，隔竹风高吹更斜。
村巷门深低宿草，石窠盆小涨微沙。
下帷不出愁泥潦，江上何人驻小车。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 栀子（zhī zǐ）：一种常绿灌木，夏季开白花，很香。
• 泥潦（ní lǎo）：泥水积在道路上。

翻译

栀子树经过一年还没有开花，风雨飘飘洒洒来到山中的家。 楼上烟雾淡薄，似断未断，隔着竹林的风猛烈地吹着，把雨吹得更加倾斜。 村巷的门深深低垂，掩住了低矮的枯草，石盆很小，里面涨起了一些细微的沙子。 我放下帷幕不愿出门，担忧路上的泥水，江边上有谁停着小车呢？

赏析

这首诗描绘了风雨中的景象以及诗人的心境。诗中通过描写栀子未开花、风雨飘摇、烟雾淡薄、风高雨斜、村巷门深、石窠盆小等景象，营造出一种清冷、寂寥的氛围。诗人因担忧路上的泥水而不愿出门，流露出一种淡淡的忧愁。同时，诗的最后一句“江上何人驻小车”，给人以一种悬念和想象，增添了诗的意境。整首诗语言简洁，意境深远，通过对自然景象的描写，烘托出诗人的情感。