北史六首

拓拔西东祚已移,周齐兵甲两相持。 只今沙苑风前柳,犹似当年力战时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 拓拔:北魏的皇族姓氏,这里指北魏。
  • :指皇位、国运。
  • 周齐:指北周和北齐,两个在北魏分裂后形成的政权。
  • 沙苑:地名,位于今陕西省大荔县南,历史上曾发生多次战役。
  • 风前柳:比喻战后的景象,柳树在风中摇曳,象征着战争的余波。

翻译

北魏的国运已经转移,北周和北齐的军队相互对峙。 如今在沙苑的风中,柳树依旧摇曳,仿佛还在当年那激烈的战斗时刻。

赏析

这首作品通过对比历史与现实,表达了作者对往昔战争的回忆和对历史变迁的感慨。诗中“拓拔西东祚已移”一句,简洁地概括了北魏的分裂和衰落,而“周齐兵甲两相持”则描绘了分裂后的紧张局势。后两句以沙苑风前的柳树为喻,巧妙地将历史与自然景象结合,传达出战争虽已过去,但其影响和记忆仍如风中柳树般摇曳不去的深沉情感。

郑学醇

明广东顺德人,字承孟。隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》。 ► 620篇诗文