宫词四首

元夕鳌山烂熳游,蹙金奇服异宸旒。 广寒移下随龙仗,玉女飞来集凤楼。 星错华灯迷陆海,风吹仙曲满皇州。 彩云更指维扬路,传诏文成已拜侯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 元夕:即元宵节,农历正月十五。
  • 鳌山:古代神话中的山名,此处指元宵节时搭建的灯山。
  • 烂熳:灿烂多彩。
  • 蹙金:用金线刺绣,使图案凸起。
  • 宸旒:帝王的冠冕,代指皇帝。
  • 广寒:即广寒宫,传说中月宫的名称。
  • 龙仗:皇帝的仪仗。
  • 玉女:仙女。
  • 凤楼:指宫中的楼阁。
  • 陆海:指繁华富庶之地。
  • 皇州:指京城。
  • 维扬:即扬州,古代繁华之地。
  • 文成:指文成公主,此处可能指代有才华的人。
  • 拜侯:封为侯爵。

翻译

元宵节的夜晚,灯山灿烂多彩,人们穿着金线刺绣的华丽服装,与皇帝的冠冕相映成趣。仿佛广寒宫被移到了人间,随着皇帝的仪仗出现,仙女们也飞来聚集在宫中的楼阁。星光与华灯交错,使得繁华之地更加迷离,仙曲随风飘扬,充满了整个京城。彩云似乎指向了扬州的方向,传说中的文成公主已经封为侯爵。

赏析

这首作品描绘了元宵节夜晚的盛景,通过丰富的意象和华丽的辞藻,展现了节日的喜庆和皇城的繁华。诗中“鳌山”、“广寒”、“玉女”等神话元素的运用,增添了诗意的神秘和浪漫。结尾处的“维扬路”和“文成拜侯”则巧妙地融入了现实与传说的结合,表达了作者对才华与荣耀的向往。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文