燕京中秋十五首

明 · 邓云霄

广寒游罢回龙驭，金母初归欲进桃。
露湛玉盘铺白练，月翻宫瓦涌黄涛。
楼前佳气西山近，殿上芳尊北斗高。
独有微臣犹待诏，青云空愧旧宫袍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 广寒：即广寒宫，传说中月宫的别称。
• 龙驭：指皇帝的车驾。
• 金母：指西王母，传说中的神仙。
• 露湛：露水浓重。
• 玉盘：比喻圆月。
• 白练：白色的绸带，这里比喻月光。
• 宫瓦：宫殿的瓦片。
• 黄涛：黄色的波浪，这里比喻月光照在宫瓦上的景象。
• 西山：指北京西郊的群山。
• 芳尊：盛满美酒的酒杯。
• 北斗：北斗星，这里可能指酒杯高高举起，如同北斗星一般。
• 微臣：谦称，指自己。
• 待诏：等待皇帝的诏令。
• 青云：比喻高官显爵。
• 宫袍：宫廷官员的服饰。

翻译

我游历完广寒宫后，乘着皇帝的车驾返回，西王母刚刚归来，正要进献仙桃。露水浓重，月光如白绸带铺展，月亮照在宫瓦上，如同黄色的波浪涌动。楼前的景色与西山相近，殿上举杯敬酒，酒杯高举如同北斗星。只有我这个微不足道的臣子还在等待皇帝的诏令，对于曾经穿过的宫袍，我感到空有愧疚。

赏析

这首作品描绘了中秋夜的宫廷景象，通过丰富的意象展现了月宫的神秘与宫廷的繁华。诗中“露湛玉盘铺白练，月翻宫瓦涌黄涛”一句，巧妙地将月光与露水、宫瓦相结合，形成了一幅美丽的夜景图。结尾的“独有微臣犹待诏，青云空愧旧宫袍”则表达了诗人对官职的渴望与对过去的怀念，透露出一种淡淡的忧愁。