别峡山

目断清猿不忍分,离心落日晚同曛。 山门寂寂谁为问? 一夜琪花长白云。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 别峡山:指离开峡谷山景。
  • 清猿:指猿猴的叫声,通常用来形容山中的清幽。
  • :黄昏时分,日落的光辉。
  • 山门:指山中的门户,常用来比喻进入深山的入口。
  • 寂寂:形容非常寂静,没有声音。
  • 琪花:指美丽的花,这里可能指山中的野花。
  • 长白云:指云朵在山间悠长地飘浮。

翻译

目光随着猿猴的哀鸣而断绝,不忍心分离,心中的离愁与夕阳的余晖一同沉落。 山中的门户静悄悄的,无人问津, 整夜美丽的花朵在白云间静静生长。

赏析

这首诗描绘了诗人离开峡谷山景时的深情。诗中,“目断清猿”表达了诗人对山中生活的留恋,猿猴的叫声成了他与这片山林情感的纽带。夕阳的余晖与离愁交织,形成了强烈的情感对比。后两句则通过“山门寂寂”和“琪花长白云”的描绘,进一步以静谧的自然景象来映衬诗人内心的孤寂与不舍。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景的深深眷恋和离别的哀愁。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文