中秋后三夕木兰堂泛月和冲玄约吾社长

人如洛社共传觞,白纻新披未染霜。 仙露酿成云液酒,莲花裁作木兰堂。 秋光乍缺三分影,明镜仍开七宝妆。 最是烟波清绝处,濯缨同去泛银潢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 洛社:洛阳的文人雅集,这里指文人聚会。
  • 白纻:白色的苎麻布,这里指穿着白衣。
  • 云液酒:美酒的雅称。
  • 木兰堂:用木兰木建造的厅堂,这里指精美的建筑。
  • 七宝妆:用七种珍宝装饰的妆饰,这里形容华丽。
  • 濯缨:洗涤帽带,比喻远离尘世,保持高洁。
  • 银潢:银河的别称。

翻译

人们像在洛阳文人雅集一样共同举杯,穿着新制的白衣还未沾染秋霜。 仙露酿成了美酒,莲花被用来装饰木兰堂。 秋天的月光刚刚缺了一角,明亮的镜子依旧闪耀着七宝妆的光彩。 最是那烟波浩渺的清幽之处,我们一同去银河泛舟,洗涤心灵。

赏析

这首作品描绘了中秋后三夜在木兰堂的雅集景象,通过“洛社”、“白纻”、“云液酒”等意象展现了文人的风雅生活。诗中“秋光乍缺三分影”巧妙地表达了月缺的景象,而“明镜仍开七宝妆”则以镜喻月,形容月光的明亮与华丽。结尾的“濯缨同去泛银潢”表达了诗人向往清幽高洁之境的情怀。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文