用彭太守述怀韵

· 郑真
云锦囊空不问钱,老来宁许百忧缠。 广文贫似陈无已,明府才如孟浩然。 绿水光寒珠孕月,青山气暖玉生烟。 南州千里夸形胜,仰戴皇家日月天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 云锦囊:比喻珍贵的诗稿或书画作品。
  • 空不问钱:指不关心钱财,超脱世俗。
  • 宁许:宁愿。
  • 百忧缠:形容忧虑重重。
  • 广文:指学识广博的文人。
  • 陈无已:即陈师道,宋代著名诗人,以清贫著称。
  • 明府:古代对太守的尊称。
  • 孟浩然:唐代著名诗人,以才情著称。
  • 绿水光寒:形容水色清澈而带有寒意。
  • 珠孕月:比喻水中月影,如同珍珠孕育在水中。
  • 青山气暖:形容山色温暖。
  • 玉生烟:比喻山中雾气缭绕,如同玉石散发出的烟雾。
  • 南州:泛指南方地区。
  • 形胜:指地理形势优越。
  • 仰戴:敬仰。
  • 皇家日月天:比喻皇家的恩泽如同日月照耀天下。

翻译

珍贵的诗稿不问钱财,老来宁愿被百般忧虑缠绕。 学识广博如陈师道般清贫,太守的才华堪比孟浩然。 绿水清澈,月光寒凉,仿佛珍珠孕育其中; 青山温暖,雾气缭绕,如同玉石生烟。 南方千里之地,人们夸赞其地理形势优越, 敬仰皇家的恩泽,如同日月照耀天下。

赏析

这首作品通过对比陈师道和孟浩然的境遇,表达了作者对清贫而才华横溢的生活态度的向往。诗中运用了丰富的自然意象,如“绿水光寒珠孕月”和“青山气暖玉生烟”,描绘了南方山水的美丽,同时也隐喻了皇家的恩泽如日月般普照。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对皇家恩泽的敬仰和对自然美景的赞美。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文