寄徐景颜三首

· 郑真
郑虔多病更多愁,却笑文章死不休。 泰运重逢尧甲子,师传频纂鲁春秋。 敢云阙下郎官老,谁识周南太史留。 科甲向来叨第一,西风竟负广寒游。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 郑虔:人名,可能是作者的朋友或同僚。
  • 泰运:指国家的繁荣昌盛时期。
  • 尧甲子:指古代传说中的尧帝时代,甲子为天干地支的组合,代表时间。
  • 师传:指学术或技艺的传承。
  • 鲁春秋:指《春秋》,鲁国的历史书,也是儒家经典之一。
  • 阙下郎官:指在朝廷中任职的官员。
  • 周南太史:指周朝的史官,南可能指地名或姓氏。
  • 科甲:科举考试。
  • 广寒游:指仙境或高雅的游历,广寒宫是传说中月宫的名字。

翻译

郑虔虽然多病,却比我还多愁,他笑着说自己的文章永远不会停止创作。在这个国家繁荣昌盛的时代,我们重逢在尧帝时代的甲子年,学术的传承不断,就像《春秋》在鲁国被频繁修订。我不敢说自己是一个在朝廷中老去的官员,也不知道周南的太史是否还有人记得。科举考试以来,我侥幸得了第一名,但西风却辜负了我对广寒宫的向往之旅。

赏析

这首诗表达了作者对友人郑虔的关心以及对自己文学生涯和官场生涯的反思。诗中,“泰运重逢尧甲子”一句,既表达了对国家繁荣的赞美,也隐含了对时代变迁的感慨。后两句则透露出作者对官场生涯的无奈和对文学创作的执着。最后两句则流露出对未能实现的理想生活的遗憾。整首诗情感复杂,既有对友人的关切,也有对个人命运的感慨,展现了作者深厚的文学功底和丰富的人生体验。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文