东城高且长
东城属浮云,四术连广陌。
楼阁互蔽亏,轩车何络绎。
贵贱各有营,劳劳自不息。
往者无复今,今者复为昔。
二曜更相送,谁非逆旅客。
燕赵盛名倡,自矜桃李色。
皓齿激清声,招邀日相索。
长歌一何欢,短歌一何迫。
驰骛奢与华,俛仰成陈迹。
达人务大观,奚必长戚戚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 四术:指四通八达的道路。
- 蔽亏:遮蔽和缺失。
- 轩车:古代贵族乘坐的华丽车辆。
- 络绎:连续不断的样子。
- 二曜:指太阳和月亮。
- 更相:交替,轮流。
- 逆旅:旅馆,比喻人生如寄居。
- 名倡:著名的歌女。
- 自矜:自夸。
- 桃李色:比喻女子的美貌。
- 皓齿:洁白的牙齿。
- 驰骛:追逐。
- 俛仰:俯仰之间,形容时间短暂。
- 达人:通达事理的人。
- 大观:宏大的视野或观点。
- 戚戚:忧愁的样子。
翻译
东城的景象高远而漫长,浮云在其上飘荡,四通八达的道路连接着广阔的街道。楼阁相互遮蔽,华丽的车辆络绎不绝。无论贵贱,每个人都有自己的追求,劳碌不息。过去的一切不再存在,现在的一切也将成为过去。太阳和月亮交替运行,谁不是暂居此世的旅人?燕赵之地有许多著名的歌女,她们自夸如桃李般的美貌。洁白的牙齿轻启,清脆的声音吸引着人们的邀请。长歌带来无尽的欢乐,短歌则显得紧迫。人们追逐着奢华与华丽,但转眼间这些都成了过眼云烟。通达事理的人追求宏大的视野,何必总是忧心忡忡。
赏析
这首作品通过对东城景象的描绘,展现了人生的无常和世事的变迁。诗中,“往者无复今,今者复为昔”一句,深刻表达了时间的流逝和人生的短暂。后文通过对歌女和奢华生活的描写,进一步强调了物质追求的虚无。最后,诗人提出“达人务大观”的观点,倡导人们应有更广阔的视野,不被眼前的忧愁所困,体现了诗人对人生哲理的深刻洞察。