孟冬寒气至

明 · 郑学醇

炎暑徂朱夏，大火流西方。
仰观天上宿，三五列成行。
薄帷鉴明月，络纬鸣东厢。
客从远方来，遗我篚流黄。
上织缠绵草，下织双鸳鸯。
裁为衾与裯，置之黄金床。
三载不为御，眷此空彷徨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 孟冬：冬季的第一个月，即农历十月。
• 徂（cú）：过去，消逝。
• 朱夏：指夏天。
• 大火：指心宿二，又称商星，是夏季夜空中最亮的星之一。
• 三五：指星星，这里特指天上的星宿。
• 络纬：纺织娘，一种昆虫。
• 篚（fěi）：古代盛物的竹器。
• 流黄：一种黄色的丝织品。
• 衾（qīn）：被子。
• 裯（chóu）：被单。
• 御：使用。

翻译

在冬季的第一个月，炎热的夏天已经过去，心宿二星从西方流过。抬头看天上的星星，它们排列成行。薄薄的窗帘映着明亮的月光，纺织娘在东边的厢房鸣叫。有客人从远方来，送给我一个装有黄色丝织品的竹器。上面织着缠绵的草，下面织着一对鸳鸯。我把它裁成被子和被单，放在黄金床上。三年过去了，它未被使用，我对此感到空虚和彷徨。

赏析

这首作品描绘了孟冬时节的景象，通过对比夏日的炎热与冬日的寒凉，表达了时间的流逝和季节的更替。诗中“大火流西方”形象地描绘了星宿的移动，增添了诗意。后文通过客人赠送的织物，展现了细腻的情感和对远方思念的寄托。结尾的“眷此空彷徨”则深刻表达了主人公对未使用之物的留恋与无奈，反映了内心的孤独和迷茫。