拟古宫词一百首

正地氍毹戏彩球,至尊含笑赏先筹。 鹦鹉杯前香似雾,杜鹃花外月如钩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 正地氍毹:正地,指宫廷中的正殿;氍毹(qú shū),指华丽的毡毯。
  • 戏彩球:玩彩色的球,这里指宫廷中的娱乐活动。
  • 至尊:指皇帝。
  • 先筹:先得之筹,即先得胜的标志。
  • 鹦鹉杯:一种装饰有鹦鹉图案的酒杯。
  • 香似雾:形容香气浓郁,如同雾一般弥漫。
  • 杜鹃花:一种花卉,春季开花,颜色鲜艳。
  • 月如钩:形容月亮弯弯,如同钩子。

翻译

在宫廷的正殿上,铺着华丽的毡毯,正在进行彩球游戏,皇帝面带微笑,赞赏着先得胜的标志。鹦鹉杯前的香气浓郁如雾,而杜鹃花外的月亮弯弯如钩。

赏析

这首诗描绘了明代宫廷中的一幕欢乐场景。诗中,“正地氍毹戏彩球”一句,既展现了宫廷的奢华,又体现了当时的娱乐活动。皇帝的“含笑赏先筹”则显示了其对娱乐活动的喜爱和对胜利者的赞赏。后两句通过对“鹦鹉杯前香似雾”和“杜鹃花外月如钩”的描绘,进一步以香气和月色渲染了宫廷夜晚的宁静与美好,同时也增添了一丝神秘和浪漫的氛围。整体上,诗歌语言优美,意境深远,通过对宫廷生活的细腻描绘,展现了明代宫廷的繁华与和谐。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文