戊午清明旗峰踏青因忆客岁是日携常湘云赋春游篇往事东流共增感叹二首

共有杖头钱,同鸣郭外鞭。 平芜初歇雨,嫩绿远连天。 游兴看簪柳,春声乍听鹃。 桃花思往日,对酒一潸然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 戊午:古代用天干地支纪年,戊午即某一年的戊午月。
  • 旗峰:山名,具体位置不详。
  • 踏青:春日郊游。
  • 客岁:去年。
  • 常湘云:人名,可能是诗人的朋友或亲人。
  • 平芜:平坦的草地。
  • 簪柳:古代女子头上插的柳枝,表示春游的习俗。
  • 春声:春天的声音,如鸟鸣等。
  • :杜鹃鸟,常在春天鸣叫。
  • 潸然:流泪的样子。

翻译

我们都有挂在杖头的小钱,一同在城外鸣响鞭子。 平坦的草地刚被雨水打湿,嫩绿的颜色一直延伸到天边。 看那春游女子头上的柳枝,春天的声音刚刚听到杜鹃的啼鸣。 看到桃花就想起了往日,对着酒杯不由得泪流满面。

赏析

这首作品描绘了清明时节与友人一同郊游的情景,通过对自然景色的细腻描绘,表达了诗人对往昔美好时光的怀念和对逝去岁月的感慨。诗中“平芜初歇雨,嫩绿远连天”生动地勾勒出了春雨过后的清新景象,而“桃花思往日,对酒一潸然”则深刻地抒发了诗人对过往的深深眷恋和无法抑制的悲伤情绪。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对春天和生活的热爱,以及对时光流逝的无奈和哀愁。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文