送陈群石游武夷便道春试

竹间晞发爱微凉,触热怜君已束装。 知有胜情轻道路,更多佳句挟风霜。 溪山九曲探灵迹,裘马千金入帝乡。 莫羡幔亭张宴好,上林红杏待仙郎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晞发:晒干头发。
  • 触热:冒着炎热。
  • 束装:整理行装。
  • 胜情:美好的情感或情趣。
  • 挟风霜:比喻诗句有力,有如风霜之锐利。
  • 灵迹:神奇的踪迹。
  • 裘马:华丽的衣着和车马,常用来形容豪华的生活。
  • 帝乡:京城。
  • 幔亭:用帐幕围成的亭子,这里指武夷山的幔亭峰。
  • 上林:皇家园林。

翻译

在竹林间晒干头发,享受着微凉的惬意,我心疼你冒着酷热已经整理好行装。 我知道你有着超凡的情趣,不畏旅途的艰辛,你的诗句更是如风霜般锐利,充满了佳句。 你将去探访武夷山的九曲溪山,寻找那些神奇的踪迹,穿着华丽的衣着,骑着千金马,进入京城。 不要羡慕幔亭峰上的宴会多么美好,皇家园林中的红杏正等待着像你这样的仙郎。

赏析

这首作品描绘了友人陈群石即将远行游历武夷山并参加春试的情景。诗中,“竹间晞发爱微凉”一句,既表现了诗人对自然之美的欣赏,也透露出对友人即将离别的淡淡忧伤。后文通过对友人旅途的想象和对友人才华的赞美,表达了对友人的深厚情谊和美好祝愿。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友人的深切关怀和对自然美景的敏锐感受。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文