紫烟夜思

楼头搔首夜凄凄,下界消声翠霭迷。 九月露寒频警鹤,三更潮到已鸣鸡。 坐来华月催新句,行处名山忆旧题。 惆怅平生诗思苦,梦魂长绕浣花溪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 搔首:抓头,心绪烦乱焦急或有所思考时的动作。
  • 翠霭:青绿色的云雾。
  • 警鹤:受惊的鹤。
  • 华月:明亮的月光。
  • 浣花溪:位于四川成都,杜甫曾在此居住,诗中常指代杜甫的居所或诗作。

翻译

夜色凄凉,我在楼头抓头思索,下方世界的声音消失在迷蒙的翠色云雾中。九月露水寒冷,频繁惊起鹤鸟;三更时分,潮水涌到,已能听见鸡鸣。坐下来,明亮的月光催促我写下新诗句,行走间,我想起了曾在名山上的旧题诗。我心中惆怅,因为一生的诗思都是苦涩的,梦魂常常萦绕在浣花溪边。

赏析

这首作品描绘了一个凄凉的夜晚,诗人孤独地站在楼头,思绪万千。诗中通过“搔首”、“翠霭迷”等词语,传达出诗人心中的烦乱与迷茫。后文提到“华月催新句”和“忆旧题”,展现了诗人对诗歌创作的热情与对过去的回忆。结尾的“惆怅平生诗思苦,梦魂长绕浣花溪”则深刻表达了诗人对诗歌创作的苦闷情感和对杜甫诗境的向往。整首诗情感深沉,意境凄美,展现了诗人内心的孤独与追求。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文