闻同年王淑明何充符因忤税监被逮作四首

宦途随燕雀,苦海更豺狼。 蜴吐阴云合,雷轰白日藏。 八厨元不愧,三木任为囊。 万一皇恩转,春生到夜郎。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宦途:官场生涯。
  • 燕雀:比喻平凡的小人物。
  • 苦海:比喻艰难困苦的境地。
  • 豺狼:比喻凶残的人。
  • :蜥蜴。
  • 阴云:比喻压抑或不祥的气氛。
  • 雷轰:雷声大作。
  • 八厨:指八方之厨,比喻四面八方。
  • 三木:古代刑具,即枷、杻、械。
  • 夜郎:古国名,比喻边远的地方。

翻译

官场生涯如同燕雀般平凡,苦海之中更有豺狼般的凶险。 蜥蜴吐出的阴云密布,雷声轰鸣,白日仿佛被隐藏。 四面八方都不愧为厨,任由三木刑具作为囊中之物。 万一皇恩有所转变,春天或许能降临到夜郎之地。

赏析

这首作品描绘了官场的险恶与个人的无奈。诗中“宦途随燕雀,苦海更豺狼”形象地表达了官场生涯的平凡与苦海的凶险。后句以自然景象“蜴吐阴云合,雷轰白日藏”来比喻政治环境的压抑与不祥。结尾寄望于皇恩的转变,带来一线希望,但“万一”二字又透露出不确定与无奈。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对时局的深刻感受。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文