(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 澄:清澈,这里指心境清明。
- 出世:超脱世俗,指修行成仙。
- 丹熟:指炼丹成功,道教中指修炼成仙的境界。
- 登仙:成仙。
- 花神:指掌管花卉的神灵。
- 铺锦:铺开锦绣,形容花开繁盛。
- 榆影:榆树的影子。
- 数钱:这里可能指榆钱,即榆树的果实,形状似钱币。
- 潇洒地:指风景优美,令人心旷神怡的地方。
- 绝胜:远远超过。
- 艳阳天:阳光明媚的日子。
翻译
一座小山丘枕在白云边,古老的塔楼高悬在紫柏树前。 来到这里,心境清澈,思绪飘向超脱尘世,不知何时炼丹成功,学习成仙。 花神几次三番地铺开锦绣般的花海,榆树的影子如同数钱一般,更替着光影。 谁说这里只是屡次经历的风景优美之地,它远胜于长久停留在艳阳下的日子。
赏析
这首作品描绘了一幅超脱尘世的仙境图景,通过“白云”、“古塔”、“紫柏”等意象,营造出一种幽静而神秘的氛围。诗中“心澄思出世”表达了诗人对于超脱世俗的向往,而“丹熟学登仙”则进一步体现了诗人对于成仙境界的渴望。后两句通过对花神和榆影的描绘,展现了自然的美丽和生命的律动,最后以“绝胜长驻艳阳天”作结,强调了这种超脱尘世的生活远胜于世俗的繁华。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对于理想境界的追求和向往。