赠真定刘中丞

中丞开府握兵权,威辅声名霄汉悬。 萑泽新收屠狗后,阵图重改卧龙前。 左车去塞陉中井,西豹来耕邺下田。 玳瑁筵开春骑出,幕中留客待三千。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 真定:地名,今河北省正定县。
  • 中丞:古代官职名,相当于现代的监察官。
  • 开府:设立府署,自选僚属,是古代高级官员的一种特权。
  • 握兵权:掌握军事权力。
  • 威辅:威严和辅佐,指中丞的威望和辅政能力。
  • 霄汉:天空,比喻极高的地方。
  • 萑泽:古代地名,具体位置不详。
  • 屠狗:指平民或低贱的职业,这里可能指平定叛乱或低贱的敌人。
  • 阵图:军事布阵的图样,这里指军事策略。
  • 卧龙:指诸葛亮,这里比喻智谋之士。
  • 左车:古代兵器,这里指军事行动。
  • 去塞:离开边塞。
  • 陉中井:地名,具体位置不详。
  • 西豹:可能指西方的豹子,比喻勇猛的将领。
  • 邺下田:邺城附近的田地,邺城是古代著名城市。
  • 玳瑁筵:用玳瑁装饰的宴席,表示豪华。
  • 春骑:春天的骑兵,这里指春天的军事行动或宴会。
  • 幕中:帐幕之中,指军营或官府。
  • 留客:招待客人。
  • 三千:虚数,表示众多。

翻译

中丞在真定设立府署,掌握军事大权,他的威望和辅政能力如同悬挂在高空的星辰。在平定了萑泽的叛乱后,他又重新制定了军事策略,就像诸葛亮那样智谋过人。左车离开了边塞,前往陉中井,而西豹则来到邺城附近的田地耕作。豪华的宴席上,春天的骑兵列队而出,军营中招待着众多的客人。

赏析

这首诗赞颂了刘中丞的军事才能和政治威望。通过描绘他在真定的开府和掌握兵权,以及他在平定叛乱和制定军事策略上的成就,展现了他的英明和威严。诗中还通过对比左车和西豹的行动,进一步突出了刘中丞的军事和政治影响力。最后,通过描述豪华的宴会和众多的客人,表达了刘中丞的受欢迎程度和他在幕中的重要地位。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了明代诗人赵贞吉的文学功底和对军事政治的深刻理解。

赵贞吉

明四川内江人,字孟静,号大洲。以博洽闻,最善王守仁学。文章雄快。嘉靖十四年进士。授编修。迁国子司业。俺答薄京城,大言不可订城下之盟,当宣谕诸将,监督力战。贞吉合帝旨,立擢左谕德,监察御史,奉旨宣谕诸军。为严嵩所中伤,廷杖谪官。后累迁至户部侍郎,复忤嵩夺职。隆庆初起官,历礼部尚书,文渊阁大学士。颇思改弦易辙,而与高拱不协,遂乞休归。卒谥文肃。有《文肃集》。 ► 40篇诗文