又赋得鱼戏新荷动
江村昨夜雨,新水涨春潮。
纵步横塘曲,芙蕖冉冉娇。
浮钱青始缀,卓笔翠方翘。
嘉鱼群出游,队队互相招。
红鳞一跳掷,绿盖几飘飖。
翻珠落波心,恐湿鲛人绡。
彼美者谁子,临流驻兰桡。
采荷付鱼书,达寄到西辽。
并头与比目,脉脉两情遥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 芙蕖(fú qú):荷花的别称。
- 卓笔:形容荷茎挺拔如笔。
- 飘飖(piāo yáo):摇曳,飘动。
- 鲛人绡(jiāo rén xiāo):传说中鲛人所织的丝织品,这里比喻水珠。
- 兰桡(lán ráo):用兰木制成的船桨,这里指船。
- 并头:指并蒂莲,两朵莲花共用一个花蒂。
- 比目:比目鱼,这里比喻形影不离的情侣。
翻译
昨夜江村下了一场雨,新的水流涨满了春潮。 我漫步在横塘的弯曲处,荷花娇嫩地缓缓摇曳。 荷叶上的青色刚刚点缀,荷茎挺拔如翠绿的笔尖。 美丽的鱼儿成群结队地游出,相互招呼着。 红色的鱼鳞一跃而起,绿色的荷叶随风轻轻摇摆。 水珠翻滚落入波心,仿佛怕湿了鲛人的丝绢。 那位美丽的人是谁,站在水边停下了船。 采下荷花作为鱼书,寄送到遥远的西辽。 并蒂莲与比目鱼,两情脉脉相望。
赏析
这首作品描绘了春雨后的江村景象,通过细腻的笔触展现了荷塘中的生机与和谐。诗中“芙蕖冉冉娇”、“卓笔翠方翘”等句,生动地描绘了荷花的娇美和荷茎的挺拔。后文通过“嘉鱼群出游”、“红鳞一跳掷”等句,进一步以鱼儿的活泼来映衬荷塘的宁静与生机。结尾处的“并头与比目,脉脉两情遥”则巧妙地以并蒂莲和比目鱼比喻情侣间的深情,增添了诗意的浪漫与遐想。
邓云霄的其他作品
- 《 和申瑶翁咏物十四首竹粉 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 重阳后一日署中听雨看菊二首 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 戊午五月八日招博罗张孟奇尹冲玄洪约吾温瑞明泛舟篁溪观竞渡余与陈美用同集笙歌士女之盛不减龙潭乐而共赋以落日放船好轻风生浪迟为韵得六言十首 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 十八滩 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 大游仙曲八首 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 哀水祸二首 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 仲夏十八日彭贞元李尔明载酒镜园玩月留宿邻仙楼次贞元韵 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 游旗峰后复上南楼观伎 》 —— [ 明 ] 邓云霄