遣怀示儿复升

· 郑真
身言书判唐朝事,岩谷搜罗广用儒。 若使儿孩膺此荐,不知等辈欲何诛。 龙翔羲驭钧韶奏,鹭肃周行佩服趋。 应有万年长策在,臣微亦欲辨奸诬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yīng):承受,接受。
  • (jiàn):推荐,选拔。
  • 等辈 (děng bèi):同辈,同类人。
  • (zhū):责罚,惩罚。
  • 羲驭 (xī yù):指太阳的运行。羲,古代神话中太阳神的别称。
  • 钧韶 (jūn sháo):古代乐曲名,这里指美好的音乐。
  • 鹭肃 (lù sù):形容严肃庄重的样子。
  • 周行 (zhōu háng):周朝的行列,这里指朝廷的行列。
  • 佩服 (pèi fú):敬佩,信服。
  • (qū):快步走,这里指追随。
  • 辨奸诬 (biàn jiān wū):辨别奸邪和诬陷。

翻译

我谈论的是唐朝选拔官员的事情,他们在山林岩谷中搜寻广泛地使用儒学。如果让孩子们接受这样的选拔,不知道对那些同辈人该如何惩罚。太阳如羲和驾驭般升起,伴随着美好的音乐,严肃庄重地站在朝廷的行列中,敬佩并追随。应该有长久不变的策略存在,作为微不足道的臣子,我也想要辨别奸邪和诬陷。

赏析

这首作品通过回顾唐朝选拔官员的方式,表达了对当时选拔制度的思考和对未来的期望。诗中,“岩谷搜罗广用儒”描绘了唐朝选拔官员的广泛性和深入性,而“若使儿孩膺此荐”则提出了对选拔对象的质疑。后两句通过对太阳升起和朝廷行列的描绘,展现了诗人对美好时代的向往和对正义的追求。最后,诗人表达了自己作为臣子的责任感和对辨别奸邪的决心,体现了其忠诚和正直的品质。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文