(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 恬澹(tián dàn):安静淡泊。
- 低回:徘徊,流连。
- 亭亭:直立的样子。
翻译
露水遍布园林,池水盈满,白莲的香气清淡而宁静,似乎开放得有些迟缓。它徘徊着,不敢迎接初升的太阳,只有那绿色的叶子笔直地立着,守护着它。
赏析
这首作品描绘了白莲在清晨的静谧之美。诗中,“露满园林水满池”一句,既展现了清晨的湿润景象,又为白莲的出场营造了清新的背景。白莲“素香恬澹欲开迟”,表现出它的淡雅与矜持,不愿轻易展示自己的美丽。后两句“低回不敢承初日,绿叶亭亭与护持”,则进一步以拟人的手法,赋予白莲以情感,它似乎在犹豫和徘徊,不敢直面初升的太阳,而绿叶则像守护者一样,保护着它。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对白莲高洁品质的赞美。