王君弼山房

明 · 郑学醇

夜久喧渐息，叶落孤萤飞。
寒山吐残月，不寝吝清辉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 喧（xuān）：声音嘈杂。
• 孤萤：孤独的萤火虫。
• 寒山：寒冷的山岭。
• 残月：即将落下的月亮。
• 不寝：不睡觉。
• 清辉：清澈明亮的光辉。

翻译

夜深了，嘈杂的声音渐渐平息，只有落叶和孤独的萤火虫在飞舞。寒冷的山岭上，一轮残月缓缓升起，我舍不得睡觉，只想珍惜这清澈明亮的月光。

赏析

这首作品描绘了一个静谧而幽美的夜晚景象。通过“夜久喧渐息”和“叶落孤萤飞”的对比，诗人巧妙地表达了夜晚从喧嚣到宁静的转变，以及孤独萤火虫的点缀，增添了一抹生动与哀愁。后两句“寒山吐残月，不寝吝清辉”则进一步以寒山、残月为背景，表达了诗人对清辉月色的珍视和不舍，展现了诗人对自然美景的深刻感受和细腻情感。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。