无题五首

阁雨停云暮复朝,潘郎残鬓沈郎腰。 蓝桥有路终思到,青鸟无情未易招。 绠断银瓶秋井寂,风敲鱼钥夜钟遥。 博山火敌霜华冷,沉水名香只自烧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阁雨停云:指云雨停歇,天气转晴。
  • 潘郎残鬓:潘郎,指潘岳,古代美男子,此处借指诗人自己。残鬓,指鬓发稀疏,暗示年老。
  • 沈郎腰:沈郎,指沈约,古代文人,此处借指诗人自己。腰,指身体,暗示消瘦。
  • 蓝桥有路:蓝桥,传说中仙人居住的地方,此处比喻理想中的美好境地。
  • 青鸟无情:青鸟,传说中传递信息的神鸟,此处指无法传递消息。
  • 绠断银瓶:绠,绳子。银瓶,汲水器。比喻中断的联系或希望。
  • 鱼钥:古代锁的一种,形似鱼,此处指锁。
  • 博山火敌霜华冷:博山,古代香炉名。火敌,指香炉中的火与霜华(霜花)相对抗。
  • 沉水名香:沉水,即沉香,一种名贵的香料。

翻译

云雨停歇,天色由暮转朝,我这潘郎般的鬓发已稀疏,沈郎般的身躯也日渐消瘦。 虽然蓝桥之路终有到达之时,但青鸟无情,消息难以传递。 汲水的银瓶绳断,秋井显得格外寂静,夜晚风敲着鱼形的锁,远处的钟声遥遥传来。 博山香炉中的火与霜花相抗,冷冷相对,而我只能独自燃烧沉水名香。

赏析

这首作品描绘了诗人暮年孤独、理想难以实现的情感。通过“阁雨停云”、“潘郎残鬓”、“沈郎腰”等意象,表达了时光流逝、身体衰老的无奈。诗中“蓝桥有路”与“青鸟无情”形成对比,突显了理想与现实的差距。结尾的“博山火敌霜华冷”和“沉水名香只自烧”则进一步以冷寂的景象和孤独的自我燃烧,抒发了内心的孤寂与无奈。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文