(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 诛胡:诛杀胡人,指消灭外族敌人。
- 雪耻:洗刷耻辱。
- 除凶:除去凶恶之人或势力。
- 作乐:制作音乐,此处指庆祝胜利的音乐。
- 赫赫:形容声名显赫,非常显著。
- 扬奇功:宣扬非凡的功绩。
- 秉戚:手持斧头,戚为古代的一种兵器。
- 执龙:手持龙旗,象征权力和威严。
- 黄金束:黄金装饰的带子,象征尊贵。
- 气何雄:气势多么雄壮。
- 万载常雍雍:万世常安宁和谐。
翻译
消灭了胡人,恢复了汉朝的荣耀,洗刷了耻辱,清除了凶恶。为了庆祝这显赫的奇功,我们制作了音乐。左手拿着斧头,右手举着龙旗,在宫中演奏,气势雄壮。黄金装饰的带子闪耀着光芒,万世都将安宁和谐。
赏析
这首作品描绘了胜利后的庆祝场景,通过“诛胡灭汉,雪耻除凶”展现了历史的转折点,而“作乐兮赫赫扬奇功”则表达了对于英雄壮举的赞颂。诗中“左秉戚,右执龙”等句,以具象的兵器和旗帜,象征了胜利者的威严与力量。整首诗语言简练,意境宏大,充满了对胜利和和平的向往与赞美。