(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 咫尺:形容距离很近。
- 依稀:模糊不清的样子。
- 寥落:稀少。
- 曙光:清晨的阳光。
- 京阙:京城的宫阙,指代京城。
- 五云:五彩祥云,古代常用来象征帝王之气。
- 金銮:金銮殿,皇帝的宝座所在,也指皇帝。
翻译
河水流动,月光如漏,声声残响,近在咫尺的西山在雾中隐约可见。 远处的树木模糊不清,云影淡淡,稀疏的星星和清晨的寒光交织。 石桥上的马蹄印在初霜中显得滑溜,茅屋中传来鸡鸣,夜晚即将结束。 北行已见京城宫阙近在眼前,五彩祥云深处,便是皇帝的金銮殿。
赏析
这首作品描绘了从夜晚到黎明的景色变化,以及北行接近京城的情景。诗中运用了丰富的意象,如“河声流月”、“咫尺西山”、“远树依稀”等,展现了朦胧而美丽的夜景。后两句“北上已看京阙近,五云深处是金銮”则表达了诗人对即将到达京城的期待和激动心情,同时也体现了对皇帝的敬仰。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人杨荣的艺术才华。