送王子章

· 郑真
南风闽海早归来,青眼相逢一笑开。 彩笔题春云满座,银灯照夜月当台。 枢庭正用萧张杰,宾幕终归管乐才。 况是故园生意好,桃花流水出天台。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 闽海:指福建沿海地区。
  • 青眼:指对人喜爱或器重的目光,与“白眼”相对。
  • 彩笔:指文笔华丽,或指有才华的文人。
  • 枢庭:指朝廷或重要的政治中心。
  • 萧张杰:指萧何和张良,两位都是汉初著名的政治家和谋士。
  • 管乐才:指管仲和乐毅,管仲是春秋时期齐国的名相,乐毅是战国时期燕国的名将。
  • 天台:指仙境或高远的地方。

翻译

南风吹拂,你早早地从闽海归来,我们相见时,彼此都用喜爱的目光相视一笑。你用华丽的文笔题写春日的诗句,使得整个座席都仿佛被云彩环绕;银灯照亮了夜晚,月亮正好挂在台上。朝廷正在重用像萧何和张良那样的杰出人才,而你最终也会像管仲和乐毅那样,在宾客的幕府中展现才华。何况故乡的景色如此美好,桃花随着流水,仿佛从天台仙境中流出。

赏析

这首诗表达了诗人对友人归来的喜悦之情,以及对友人才华的赞赏和对未来美好前景的期许。诗中运用了丰富的意象,如“南风”、“青眼”、“彩笔”、“银灯”等,营造出一种温馨而充满希望的氛围。通过对历史人物的引用,诗人表达了对友人政治前途的乐观态度,同时也展现了对故乡美好景色的怀念和赞美。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首优秀的送别诗。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文