宫词一百七首

银潢斗转挂疏棂,翡翠窗纱夜未扃。 三弄琴声弹大雅,一帘明月到中庭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 银潢(yín huáng):银河。
  • 斗转:北斗星转动,指夜晚时间推移。
  • 疏棂(shū líng):稀疏的窗格。
  • 翡翠:一种宝石,这里形容窗纱的颜色或质地。
  • (jiōng):关闭。
  • 三弄:指反复弹奏三次。
  • 大雅:古代诗歌的一种,这里指高雅的音乐。
  • 中庭:庭院之中。

翻译

银河随着夜深逐渐转移,挂在稀疏的窗格上,翡翠色的窗纱在夜晚未曾关闭。三度弹奏的琴声演绎着高雅的乐章,一轮明月透过窗帘,照亮了庭院中央。

赏析

这首诗描绘了一个宁静而优雅的夜晚景象。诗人通过银河、窗纱、琴声和明月等元素,构建了一个充满诗意的空间。银潢斗转、翡翠窗纱未扃,展现了夜晚的宁静与神秘;三弄琴声弹大雅,体现了音乐的高雅与深沉;一帘明月到中庭,则增添了月光的柔和与宁静。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对夜晚美好时光的珍惜和对高雅生活的向往。