春晖堂江夏雷道夫典仪奉母之所

· 管讷
綵衣五色绚晴光,鹤发康强在北堂。 结子蟠桃千岁熟,宜男谖草百忧忘。 孝奉慈亲知爱日,忠承严训要倾阳。 晨昏定省无违养,谁得居官不离乡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 綵衣:五彩的衣服。
  • 鹤发:指白发,比喻年老。
  • 康强:健康强壮。
  • 北堂:古代指母亲的居室,也指母亲。
  • 结子:结果实。
  • 蟠桃:神话中的仙桃,象征长寿。
  • 宜男谖草:宜男草,传说中能使人多子多孙的草。谖草,忘忧草,传说中能使人忘却忧愁的草。
  • 爱日:指孝顺父母的日子。
  • 倾阳:倾心向阳,比喻忠诚。
  • 晨昏定省:早晚定时向父母请安。
  • 违养:违背养育之恩。

翻译

五彩的衣裳在晴朗的光线下绚烂夺目,白发苍苍的母亲健康强壮地居住在北堂。蟠桃树结果千年不衰,宜男草和忘忧草让人忘却百般忧愁。孝顺父母的日子里,我们懂得珍惜时光,忠诚于父亲的教诲,要像向阳的植物一样倾心。早晚定时向父母请安,不违背养育之恩,谁能做到在官场中不离乡背井呢?

赏析

这首作品描绘了一个孝顺的儿子对母亲的深情和对父亲的忠诚。通过“綵衣”、“鹤发”等形象描绘,展现了母亲的尊贵和健康。诗中“蟠桃”、“宜男谖草”等象征长寿和无忧的意象,表达了作者对母亲长寿无忧的祝愿。后两句则强调了孝顺和忠诚的重要性,以及在官场中坚守这些美德的难得。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了明代文人对家庭伦理的重视和赞美。

管讷

明松江府华亭人,字时敏。少即能诗。洪武中征拜楚王府纪善,迁左长史,事王二十余年,以忠谨闻。年七十余致仕,楚王请留居武昌,禄养终身。有《蚓窍集》。 ► 336篇诗文