春日书怀

· 谢榛
远道驰乡梦,归期隔岁华。 山川醉里赋,鸡犬客中家。 巷僻馀春雪,城高驻晚霞。 邻翁讶疏懒,相见问生涯。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岁华:时光,年华。
  • (pì):偏僻。

翻译

在遥远的路途上,我心中满是对家乡的思念之梦,归家的日期却被隔在了一年的时光之外。在沉醉之中写下对山川的描绘,在他乡暂居时,鸡犬之声让我感觉仿佛在家中一般。小巷偏僻,仍有残留的春雪,城墙高耸,晚霞驻足其上。邻居老翁惊讶于我的疏懒,见面时询问我的生活情况。

赏析

这首诗以春日为背景,抒发了诗人的思乡之情和羁旅之愁。首联表达了诗人对家乡的深切思念以及归期的遥远。颔联通过“醉里赋”和“客中家”,展现了诗人在异乡借景抒情、寻求慰藉的心境。颈联描绘了春雪残留的僻巷和晚霞映照的高城,营造出一种清冷而又美丽的氛围。尾联则通过邻翁的询问,进一步烘托出诗人的孤独和对生活的无奈。整首诗意境优美,情感真挚,语言简练而富有表现力,将诗人的复杂情感巧妙地融入到春日的景象之中。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文