（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 柱史：柱下史的省称，代指御史。“史”读音为“shǐ”。
- 投簪：丢下固冠用的簪子。比喻弃官。
- 蜀吟：指思乡的歌吟。
- 棹（zhào）：船桨，这里指船。
翻译
远远听说您这位御史想要弃官，在这寒冷的夜里相逢，引发了您的思乡之情，唱出了蜀地的歌谣。您打算归来后规划万里田园的生活，而在京城的烽火却让您心中忧愁。您的船将经过巫峡，那里云根险峻，您的家在巴江，那里枫树深深。不要说只是关起门来撰写《太玄》，千山中的春色正适合您去登高临望。
赏析
这首诗是诗人送别罗侍御回巴东时所作。首联写听闻对方想要弃官，在寒夜相逢触动了其思乡之情。颔联道出对方打算归乡经营田园，同时又心系两都烽火，表现出其内心的矛盾与忧虑。颈联描绘了对方归家路途的艰险以及家乡的环境。尾联则鼓励对方不要只是闭门著书，而应多去欣赏千山春色，登高远望。整首诗意境深沉，情感真挚，既表达了对友人的理解与关怀，又展现了对世事的感慨和对美好自然的向往。
