酬贾子修见寄

· 谢榛
客子孤吟逼岁残,停云缥缈正西看。 赵襄城郭千山外,一骑书来雨雪寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 客子:旅居外地的人。(“客”,读音:kè)
  • 停云:凝聚不散的云。
  • 缥缈:形容隐隐约约,若有若无。(“缥”,读音:piāo;“缈”,读音:miǎo)
  • 赵襄:赵襄子,春秋时晋国赵氏的领袖,此借指贾子修所在地。
  • 城郭:城墙。(“郭”,读音:guō)

翻译

我这个旅居他乡的人孤独地吟诗,时间已接近年终,向西边望去,那凝聚不散的云朵若隐若现。在千山之外的赵襄所在地,有一个人骑马送来书信,此时正下着雪,天气寒冷。

赏析

这首诗描绘了一个岁末时分,客居他乡的人在孤独中等待友人书信的情景。诗中的“客子孤吟逼岁残”,写出了诗人的孤独和岁末的萧索之感。“停云缥缈正西看”,通过描绘缥缈的云彩,营造出一种悠远、迷茫的氛围,同时也表现出诗人对远方的期待。最后两句“赵襄城郭千山外,一骑书来雨雪寒”,以景衬情,在千山之外的地方,友人的书信在雨雪寒冷的天气中送达,既体现了路途的遥远和艰辛,也表现了友情的珍贵和温暖。整首诗意境深远,情感真挚,用简洁的语言传达出了丰富的情感。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文