三月晦日追饯镏典签舟发不及见赋诗代简

· 蓝智
杖藜柳外俟鸣珂,如此青春奈别何。 野水孤舟行客远,澹烟疏雨落花多。 骅骝已恋将军幕,乌鹊空瞻织女河。 最忆城南官酒绿,画堂红烛夜闻歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 杖藜(zhàng lí):拄着藜杖。
  • 鸣珂(míng kē):贵官出行的马以玉为饰,行则作响,因名。
  • 骅骝(huá liú):指骏马。
  • 乌鹊:这里指的是分离的人。

翻译

我拄着藜杖在柳外等待着贵人出行的马铃声,这样美好的青春时光,却要面临别离,我又能如何呢?郊野的流水上,孤舟载着远行的客人渐渐远去,淡淡的烟雾、稀疏的细雨中,落花纷纷飘落。骏马已经眷恋上将军的营帐,分离的人只能徒然遥望银河。我最怀念的是城南那绿色的官酒,还有画堂中红烛照耀下的夜歌。

赏析

这首诗以离别为主题,通过描绘郊外的景色和对过去美好时光的回忆,表达了诗人对友人离去的不舍和思念之情。首联通过“杖藜柳外”的形象和“奈别何”的感叹,点明了送别的情境和心情。颔联以“野水孤舟”“澹烟疏雨落花多”的画面,营造出一种凄凉的氛围,衬托出离别之苦。颈联中“骅骝已恋将军幕”表达了友人的志向和选择,“乌鹊空瞻织女河”则表现了诗人自己的孤独和无奈。尾联则通过对“城南官酒绿”和“画堂红烛夜闻歌”的回忆,进一步强调了对过去美好时光的怀念和对离别的感伤。整首诗情景交融,意境深远,语言优美,富有感染力。

蓝智

元明间福建崇安人,字明之,一作性之。蓝仁弟。元末与兄往武夷师从杜本,绝意科举,一心为诗。明洪武十年以荐授广西按察司佥事,以清廉仁惠著称。其诗清新婉约,与兄齐名。有《蓝涧集》。 ► 345篇诗文