(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 踽踽(jǔ jǔ):形容孤独的样子。
- 刓(wán):损坏,削弱。
- 箨(tuò)冠:用竹笋皮制成的帽子。
翻译
凤凰不会来到的地方,孤独的圣贤感到寒冷。等到气候让天心也忍心不顾,正值阳气过盛使人伦道理遭到损害。峡谷中的猿猴对着月亮哭泣到死去,岛屿上的仙鹤泪落使得秋天也变得干枯。不明白九州是如此广大,没有办法裁制出那竹笋皮制成的帽子。
赏析
这首诗营造了一种孤独、悲凉的氛围。诗中通过“凤凰所不至”“踽踽圣贤寒”表达了一种孤独和清冷的情境,暗示了理想与现实的差距。“及气天心忍,值亢人理刓”则揭示了自然气候的异常与人伦道理的受损,可能暗指社会的某种不合理现象。“峡猿哭月死,岛鹤泪秋乾”以夸张的手法,进一步强化了悲伤的情感。最后“不识九州大,无方裁箨冠”则表现出诗人对广阔世界的无奈和自己无处施展的困境。整首诗意境深沉,寓意丰富,透露出诗人对社会和人生的思考与感慨。