晚秋呈崔后渠侍郎

明 · 谢榛

野旷烟岚重，山深杖屦迟。
菊花留晚色，松树挺寒枝。
霜下百虫伏，风前孤鸟悲。
苍生忧悴日，独有老臣知。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 岚（lán）：山林中的雾气。
• 屦（jù）：古代用麻、葛制成的一种鞋。
• 悴（cuì）：忧愁，悲伤。

翻译

在空旷的野外，烟雾和雾气浓重，在幽深的山中，拄着拐杖行走也迟缓。菊花依旧绽放着晚秋的色彩，松树挺立着寒冬时节的枝条。寒霜降临，众多虫儿蛰伏起来，寒风之前，孤独的鸟儿显得悲伤。天下苍生忧愁困苦的时候，只有我这老臣知晓。

赏析

这首诗描绘了晚秋时节的景象，以及诗人对苍生的忧虑。诗的前两句通过“野旷”“烟岚重”“山深”等词语，营造出一种空旷、幽深的氛围，同时也暗示了行走的艰难。“菊花留晚色，松树挺寒枝”，描写了菊花在晚秋中依然绽放，松树在寒冷中依然挺立，表现出它们的坚韧品质。“霜下百虫伏，风前孤鸟悲”，则进一步烘托出寒冷、萧瑟的气氛，以及生命在困境中的无奈。最后两句，诗人表达了对苍生的关怀，体现了他的忧国忧民之情。整首诗意境苍凉，情感深沉，通过对自然景象的描写，反映了诗人对社会现实的关注和担忧。