夏夕过胡生不值
耳热发兴城南游,欲雨不雨低云稠。
横空金蛇陟一截,崩雷双下西山头。
惊心振袖何所之,朅来胡生解人颐。
敲门落莫绝五尺,邻妪报我还无期。
回旋欹径蹋欲断,问奇环堵屦虚满。
今我万事在舌根,抵掌向谁气为短。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 耳热:兴奋,情绪激动。(耳(ěr))
- 兴:兴致,兴趣。(兴(xìng))
- 稠:多而密。
- 金蛇:闪电的别称。(蛇(shé))
- 陟:登高。(陟(zhì))
- 朅来:去来,这里指到来。(朅(qiè))
- 解人颐:使人欢笑。
- 落莫:同“落寞”,寂寞,冷落。
- 五尺:代指儿童,这里指胡生不在家。
- 邻妪:邻居老妇人。(妪(yù))
- 无期:没有期限,不知何时。
- 欹径:倾斜的小路。(欹(qī))
- 蹋:同“踏”。
- 问奇:探讨学问。
- 环堵:四周的墙壁,形容房屋简陋。(堵(dǔ))
- 屦:鞋子。(屦(jù))
翻译
情绪激动,兴致勃勃地到城南游玩,天空中想下雨却又没下,低沉的云层密集。 横空出现的闪电像金蛇一样升上一截,雷声在西山头成双地响起。 心受惊吓,抖袖不知该往何处去,好在胡生的到来能让人开怀。 敲门却无人应答,很是寂寞,邻居老妇人告诉我他回来还不知何时。 在倾斜的小路上回旋徘徊,感觉路都要被踏断了,在简陋的屋中探讨学问,鞋子都是空的,人不在。 如今我的万千事情都在舌根上,可与谁击掌谈论时,气都变得短了呢。
赏析
这首诗描绘了作者夏日傍晚的一次出游经历。诗的前两句通过“耳热发兴”表现出作者的兴致高昂,以及“欲雨不雨低云稠”营造出一种压抑的氛围。接下来“横空金蛇陟一截,崩雷双下西山头”形象地描写了闪电和雷声,增添了紧张的气氛。然后提到胡生能解人颐,却又不巧不在家,作者的期待落空,流露出一丝失落。后面几句进一步描述了作者在胡生不在时的徘徊和等待,以及内心的无奈。“今我万事在舌根,抵掌向谁气为短”则表达了作者想要与人交流分享却无人可谈的心情。整首诗以生动的描写和细腻的情感表达,展现了作者在这个特定情境下的复杂心境。