夏日郑园陪饯皇甫子循别驾同沈禹文参军元仰之给事王元美比部沈子文刘朝宗进士赋此
夏日园林积雨晴，美人聊此驻行旌。
歌吟满座皆吴调，老病当筵自鲁生。
花院凉风醒客思，柳塘斜日乱蝉声。
来朝策马炎风里，回首都门系远情。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 饯（jiàn）：设酒食送行。
- 行旌（jīng）：指出行的队伍。
- 吴调：吴地的音乐曲调。
- 鲁生：指代行为端正、有教养的人。此句中用来形容自己在筵席上的状态。
翻译
夏日的园林中，久雨初晴，美丽的人在此停驻出行的队伍。座中满是吟唱吴地曲调的歌声，而我这年老多病之人在筵席上犹如鲁生般端正。花院里的凉风吹醒了客居之人的思绪，柳塘边西斜的落日中杂乱的蝉声四起。明日清晨就要在炎热的风中策马前行，回首望向都城的大门，心中系着遥远的情思。
赏析
这首诗描绘了夏日园林中为友人饯行的情景。诗的首联点明了时间和地点，以及友人即将离去的背景。颔联通过描写座中的歌声和自己的状态，展现出一种热闹与沉静的对比。颈联以花院的凉风和柳塘的斜日、乱蝉声，营造出一种略带忧伤的氛围，也暗示了离别的愁绪。尾联则表达了诗人对友人离去的不舍和对远方的思念。整首诗情景交融，语言优美，将离别之情表达得细腻而深沉。
