携李王文学伯仲饮予西湖谈烟雨楼之胜因偕会稽王道坚登之
一上高楼悲远天，谁飞岛屿压长川。
烟含万树当窗没，雨净千帆拂镜悬。
未向沉沦耽把钓，若为消渴酌寒泉。
登临此际怜王粲，那复湖头汎酒船。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 携李：古地名，春秋时吴地，在今浙江省嘉兴市西南。（“携”读作“xī”）
- 伯仲：指兄弟间排行的次序，这里可理解为兄弟。
- 烟含万树当窗没：描写烟雾笼罩着众多树木，从窗口望去，树木似隐没其中。
- 雨净千帆拂镜悬：雨水洗净尘埃，众多船只在如镜的水面上行驶，仿佛悬空一般。
- 消渴：中医学病名，这里指对某种事物的渴望或追求。
翻译
一同登上高楼，心中悲叹着远方的天空，是谁让岛屿飞起压住了长长的河流。 烟雾笼罩着众多树木，从窗口望去，树木似乎隐没其中，雨水洗净尘埃，众多船只在如镜的水面上行驶，仿佛悬空一般。 没有因为沉沦而沉迷于垂钓之事，若是为了满足渴望，那就去饮那清凉的泉水。 在此登临之际，怜惜王粲的境遇，又怎能再在湖头泛舟饮酒呢？
赏析
这首诗描绘了诗人与友人在西湖烟雨楼的所见所感。首联通过“一上高楼悲远天，谁飞岛屿压长川”，营造出一种高远、壮阔的意境，同时也透露出一丝淡淡的忧伤。颔联“烟含万树当窗没，雨净千帆拂镜悬”，细腻地描写了烟雾中树木若隐若现和雨后天晴船只行驶的景象，画面感极强，给人以美的享受。颈联“未向沉沦耽把钓，若为消渴酌寒泉”，表达了诗人不愿沉沦、积极向上的心态。尾联“登临此际怜王粲，那复湖头汎酒船”，则借王粲的典故，抒发了诗人内心的感慨，同时也表现出对现实的某种思考。整首诗意境优美，语言凝练，情感丰富，将写景、抒情、议论融为一体，具有较高的艺术价值。
