和人游北固

岁暮将何适,三山烟雨边。 日明知海气,云尽识江天。 古树开僧寺,寒潮荡客船。 登临殊有意,濡足祗堪怜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :去,往。
  • 三山:指传说中的海上三神山。
  • :照亮。
  • 海气:海上的雾气。
  • :摇动,摇荡。
  • :特别,非常。
  • 濡足:沾湿了脚,比喻困于水湿之地,处境艰难。

翻译

年末将要去往何方,三山在烟雨的边缘。 太阳升起,照亮了海上的雾气,云散尽,才看清江天的辽阔。 古老的树木环绕着僧人的寺庙,寒潮摇荡着客人的船只。 登临此地,感觉非常特别,但脚下的湿漉漉,只让人感到可怜。

赏析

这首作品描绘了岁末时节,诗人游历北固山时的所见所感。诗中,“三山烟雨边”一句,既展现了朦胧的山水画卷,又隐含了诗人对未知旅程的向往与迷茫。后文通过对自然景物的细腻刻画,如“日明知海气,云尽识江天”,传达出诗人对自然界的深刻感悟。结尾的“登临殊有意,濡足祗堪怜”,则透露出诗人对旅途艰辛的感慨,以及对自然美景的无限留恋。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然与人生的深刻思考。

盛时泰

明应天府上元人,字仲交,号云浦。嘉靖时贡生。笃学有才气。喜藏书。善画水墨山水竹石,亦工书法。有《城山堂集》、《牛首山志》等。 ► 37篇诗文