示楷

· 张羽
忆从春燕共群英,乡国虚传甲第名。 千里冰霜心尽赤,几人萍水眼偏青。 他乡得病悲妻子,薄宦归家笑弟兄。 谁判忧虞需富贵,秖应江海老浮生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 春燕:春天的燕子,这里比喻年轻时的美好时光。
  • 群英:众多英才。
  • 乡国:家乡。
  • 甲第名:科举考试中的高名次,这里指虚名。
  • 冰霜心:比喻坚贞不渝的心志。
  • :忠诚。
  • 萍水:比喻漂泊不定的生活。
  • 眼偏青:比喻关注或偏爱。
  • 薄宦:低微的官职。
  • (zhǐ):同“只”。
  • 江海老浮生:比喻一生漂泊无定。

翻译

回忆起春天燕子与众多英才共聚的时光,家乡却只是空传科举高名的虚名。 千里之外,冰霜般坚贞的心志始终赤诚,但有几人能像萍水相逢时那样关注我呢? 在他乡患病时,悲叹的是妻子和孩子的未来,而微薄的官职使我归家时只能苦笑面对兄弟。 谁能预料到忧愁和艰难需要富贵来解决,只是我这一生注定要在江海间漂泊老去。

赏析

这首作品表达了诗人对过去美好时光的怀念,以及对现实生活的无奈和感慨。诗中,“春燕”与“群英”共聚的场景象征着青春与才华的结合,而“乡国虚传甲第名”则揭示了名利的虚幻。后两句通过对“冰霜心”与“萍水眼”的对比,表达了诗人对忠诚与关注的渴望。最后,诗人以“江海老浮生”自喻,抒发了对漂泊不定生活的无奈和对富贵无常的深刻认识。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对人生和社会的深刻洞察。

张羽

张羽

张羽,元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸,著有《静居集》。 ► 733篇诗文