雨中言怀

明 · 张羽

邑里萧条民未复，斋居卑湿病相牵。
客愁连月唯闻雨，农事关心拟问天。
自幸拙耕终岁饱，更惭中酒日高眠。
不才如此真堪弃，敢负明峕费俸钱。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 邑里：指乡村。
• 卑湿：低洼潮湿。
• 拙耕：粗放的耕作方式。
• 中酒：醉酒。
• 明峕：明时，指明智的时机或时代。

翻译

乡村依然萧条，民众尚未恢复元气，我的住所低洼潮湿，疾病缠身。 连月来的客人忧愁，只能听到雨声，我心中牵挂着农业，打算向天询问。 我庆幸自己虽然耕作粗放，但一年到头能吃饱，更惭愧自己常常醉酒，日上三竿才起床。 我这样的无才之人，真是应该被抛弃，不敢辜负这明智的时代，浪费俸禄。

赏析

这首作品表达了作者在雨中的忧思和对民生的关切。诗中，“邑里萧条民未复”描绘了乡村的荒凉景象，而“斋居卑湿病相牵”则反映了作者自身的困境。后两句通过对农业的关心和自我反省，展现了作者的责任感和自责之情。整首诗语言简练，情感真挚，体现了作者对时代和民众的深刻关怀。