同王龙湫翟青石游梁园押韵赋诗仍各赋一律

· 张羽
官閒几日惜浮生,吊古寻幽燕集成。 梁苑有基空梵劫,杜鹃如诉答莺声。 上方开霁钟先报,高树迎秋叶尽惊。 总为文园愁病在,子虚游望不关情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 官閒:指官员闲暇无事。
  • 浮生:指短暂的人生。
  • 吊古:缅怀古人或古迹。
  • 寻幽:探寻幽静之处。
  • 燕集:宴会,聚会。
  • 梁苑:指梁园,古代著名的园林。
  • 梵劫:佛教用语,指极长的时间,这里可能指梁园的荒废。
  • 杜鹃:鸟名,常用来象征哀怨。
  • 上方:指高处,这里可能指寺庙。
  • 文园:指文人聚集的地方,也可能是指梁园。
  • 子虚:虚构的,不真实的。

翻译

闲暇几日,我珍惜这短暂的人生,与朋友们聚会,缅怀古人,探寻幽静之地。梁园的遗址空留着,仿佛见证了无尽的时光流逝,杜鹃的啼鸣似乎在诉说着什么,与莺鸟的歌声相呼应。当高处的寺庙钟声在晴朗的天空中报晓时,高树上的叶子因迎接秋天的到来而惊动。我总是因为文园的荒废和自己的病痛而感到忧愁,对于虚构的游玩和观望,我已不再关心。

赏析

这首作品表达了作者在闲暇之余对人生的珍惜,以及对古迹的缅怀和对幽静之地的向往。诗中通过对梁园遗址的描写,展现了时间的无情和历史的沧桑。杜鹃与莺鸟的对比,增添了诗中的哀愁氛围。最后,作者表达了对现实的不满和对虚幻事物的超然态度,体现了其深沉的情感和对生活的深刻感悟。

张羽

张羽

张羽,元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸,著有《静居集》。 ► 733篇诗文